Des chantiers à la culture : les origines des vêtements de travail
Avant d’être à la mode, Carhartt et Dickies étaient simplement des vêtements de travail.
Aux États-Unis du XXe siècle, ils étaient portés par les ouvriers, les mécaniciens, les charpentiers : des gens qui avaient besoin de tissus durables, de coutures solides et d'une praticité absolue .
-
Carhartt , fondée en 1889 à Détroit, produisait des salopettes et des vestes en toile épaisse pour les cheminots.
-
Dickies , fondée en 1922 au Texas, habillait les ouvriers des chantiers et des usines de pantalons aussi résistants que l'acier.
Leur but n’était pas esthétique : il était fonctionnel .
Poches profondes, tissus bruts, couleurs neutres comme le beige, le marron et le bleu marine.
C'étaient des vêtements faits pour résister au temps, au travail et à la fatigue .
Et c’est exactement pour cela que la rue les a adoptés.
Quand le hip-hop rencontre les vêtements de travail
Dans les années 90, la mode hip hop était en plein essor.
Les rappeurs s'habillaient de manière surdimensionnée, pratique et durable — à l'opposé de la mode épurée et « propre » vue dans les magazines.
Ainsi, les vêtements de travail deviennent un élément naturel de la culture de la rue : les vestes Carhartt et les pantalons Dickies apparaissent dans les clips vidéo, les concerts et les quartiers urbains.
Pourquoi?
Parce qu'ils représentaient l'authenticité, la robustesse et la rue .
Un ouvrier américain et un garçon du Bronx partageaient le même besoin : de vrais vêtements qui dureraient.
Le regard n'était pas construit, il était réel .
Des rappeurs comme Nas, Tupac, Cypress Hill, Mobb Deep et Ice Cube portaient des vestes Carhartt dans leurs vidéos en guise de symbole d'appartenance.
Les Dickies beiges étaient devenus un signe de respect parmi les enfants de Los Angeles.
La musique et la mode fusionnent, et les vêtements de travail cessent d’être simplement du « travail » — ils deviennent du streetwear .
Carhartt : le symbole de la résistance urbaine
La veste Carhartt Detroit est peut-être l'un des vêtements les plus emblématiques de la culture hip-hop.
Résistant, court à la taille, avec une fermeture éclair épaisse et un col en velours, il est devenu un uniforme urbain .
Sa silhouette boxy et ses couleurs neutres (marron, noir, bleu marine) s'accordent parfaitement avec le look baggy et les sweatshirts XXL des rappeurs des années 90.
Au fil du temps, Carhartt a construit une double identité :
-
Carhartt Workwear USA : la ligne originale, conçue pour ceux qui travaillent.
-
Carhartt WIP (Work In Progress) : la version européenne, créée dans les années 90 pour le milieu streetwear et skate, avec des coupes plus modernes mais le même esprit.
Aujourd'hui, Carhartt est partout : porté par les skateurs, les rappeurs, les artistes et les passionnés de vintage.
C'est devenu un langage universel , parlant d'authenticité, de résistance et d'appartenance à une culture réelle.
Dickies : le style de la côte ouest
Si Carhartt représente l’Est, Dickies représente la côte Ouest .
De Los Angeles à Compton, le pantalon Dickies 874 devient une icône.
À mi-chemin entre le workwear et le style gangsta, leur coupe droite et rigide les rend parfaits pour être associés à des t-shirts blancs oversize, des chemises à carreaux et des bandanas.
Le style chicano — la culture urbaine latino — a joué un rôle clé dans cette diffusion.
Les groupes latins de Los Angeles et les artistes comme Cypress Hill, Ice-T, Snoop Dogg et Dr. Dre ont fait de Dickies un synonyme de rue, de respect et d'identité.
Dans les années 2000, la marque entre définitivement dans l'univers du streetwear, tout en conservant son âme de marque : pas de mode, juste du fond.
Aujourd'hui, les pantalons Dickies sont un classique intemporel, choisi par ceux qui recherchent un style épuré, authentique et durable , souvent associé à des vêtements vintage ou à des vestes surdimensionnées.
Workwear + Streetwear = identité
La raison pour laquelle les vêtements de travail ont connu un tel succès dans le hip-hop est simple :
représentait la vérité .
Alors que la mode est devenue de plus en plus construite, les rappeurs ont continué à porter des vêtements conçus pour le travail, et non pour les défilés.
C'était une façon de dire :
« Je viens de la rue. Je n'ai pas besoin de luxe pour le prouver. »
Et aujourd’hui, ce message est toujours d’actualité.
À l’ère de la fast fashion et des logos numériques, les vêtements de travail restent tangibles, solides, réels .
Porter un Carhartt ou une paire de Dickies, c'est se connecter à un héritage culturel qui s'étend sur des décennies.
Le retour du workwear dans la mode contemporaine
En 2025, les vêtements de travail sont de retour pour dominer le streetwear mondial.
Des marques de luxe comme Balenciaga, Prada et Louis Vuitton réinterprètent les vestes de travail et les pantalons cargo.
Mais ceux qui connaissent la vraie culture savent que l’original reste imbattable .
Carhartt et Dickies ont résisté à l’épreuve du temps et sont aujourd’hui plus vivants que jamais :
-
dans des looks Y2K modernes , associés à un jean baggy et des baskets rétro
-
dans les collections vintage , très recherchées sur Depop et Vinted
-
dans les nouvelles générations de rappeurs et de skateurs , qui les remettent à la mode
D' A$AP Rocky à Tyler, The Creator , de Kendrick Lamar à Joey Bada$$ , le workwear est à nouveau synonyme de véritable coolitude , et non d'une mode passagère.
Carhartt et Dickies sur Leitalianmonke
Chez Leitalianmonke , nous sélectionnons des pièces originales vintage et authentiques , pas des reproductions modernes.
Chaque veste Carhartt, chaque pantalon Dickies raconte une histoire vraie : celle de la rue, de la musique, du travail, de l'identité.
Vous pouvez les retrouver aux côtés de jeans baggy, de sweat-shirts hip hop et de vestes de rappeurs, pour recréer le véritable look old school .
👉 Découvrez la collection workwear vintage sur Leitalianmonke :
résistance, culture et style dans un seul vêtement.
